Noticias – 4 de Agosto 2026

📰 NOTICIAS

🔴 INVESTIGACIÓN DEL TIROTEO MASIVO EN TWIN FALLS

La Policía de Twin Falls continúa investigando el tiroteo mortal ocurrido el sábado en el restaurante In-N-Out Burger, donde murieron 3 personas, incluido el atacante, y otras siete resultaron heridas. Algunas de las víctimas han sido identificadas como Ashley Garibay, de 23 años, empleada de In-N-Out originaria de California, y Christopher Claunch, de 59 años. La Policía dice que la identidad de la tercera víctima aún no ha sido revelada oficialmente.

Mientras tanto, Austin “AJ” James, agente de la Policía Estatal de Idaho que estaba fuera de servicio y corrió hacia los disparos para ayudar a otras personas, resultó gravemente herido.

🎓 EL ATACANTE ASISTIÓ A CSI

El College of Southern Idaho confirmó que el atacante, Chad Williams, de 24 años, asistió a la institución de 2022 a 2023, participó brevemente en el gobierno estudiantil y fue retirado de ese cargo a principios de 2023. La universidad informó que no se graduó.

La Policía confirmó que Williams murió por una herida de bala autoinfligida.

🕯️ CANCELAN NATIONAL NIGHT OUT Y ANUNCIAN VIGILIA

El Departamento de Policía de Twin Falls canceló el evento National Night Out programado para esta noche, señalando que la comunidad necesita tiempo para guardar luto tras el trágico tiroteo ocurrido en Canyon Park West. El evento será reprogramado.

Mientras tanto, se realizará una vigilia con velas a las 9:00 de esta noche en Twin Falls City Park para honrar a las víctimas.

🚨 MENOR GRAVEMENTE HERIDO EN ACCIDENTE EN KIMBERLY

La Policía Estatal de Idaho investiga un grave accidente ocurrido en Kimberly. Un menor que viajaba en un scooter fue atropellado por una camioneta SUV ayer por la tarde en 4000 North y sufrió lesiones críticas.

El menor fue trasladado en helicóptero a un hospital de la zona. El conductor de Kimberly, de 24 años, no resultó herido.

🏫 ABRIRÁN 15 NUEVAS ESCUELAS EN IDAHO

Quince nuevas escuelas abrirán sus puertas en Idaho este otoño. Las nuevas instituciones incluyen escuelas primarias, escuelas charter y programas de aprendizaje virtual.

Una de ellas es Elevate Academy Twin Falls, que se enfocará en educación técnica y preparación para carreras profesionales para estudiantes de los grados 6 al 10.

⛽ VUELVEN A SUBIR LOS PRECIOS DE LA GASOLINA EN IDAHO

Los conductores de Idaho están pagando todavía más en las gasolineras. El precio promedio de un galón de gasolina regular llegó a $4.30, seis centavos más que la semana pasada.

Idaho ocupa ahora el décimo lugar entre los estados con la gasolina más cara del país.

☢️ IDAHO, CONSIDERADO PARA CAMPUS DE INNOVACIÓN NUCLEAR

Idaho es uno de cinco estados considerados para albergar un nuevo campus federal de innovación nuclear.

Sin embargo, la propuesta exigiría que el estado aceptara combustible nuclear gastado y desechos radiactivos de alto nivel provenientes de otros estados, lo que ha generado un debate sobre empleos y desarrollo energético frente a las preocupaciones ambientales y por el almacenamiento de residuos nucleares.

🔥 TRANSICIÓN DE MANDO EN EL INCENDIO TARTAR

El mando del incendio Tartar pasa hoy a un equipo local de manejo de incidentes.

Los bomberos permanecen en la línea de fuego, continuando los esfuerzos de contención y protección de estructuras, mientras siguen vigentes avisos de evacuación en algunas zonas.

🏆 DEPORTES

🐎 REGRESA A FILER EL ESPECTÁCULO DE REINED COW HORSE

La Magic Valley Reined Cow Horse Association regresa mañana y hasta el sábado a los terrenos de la Feria del Condado de Twin Falls, en Filer, para su competencia anual de futurity, derby y exhibición ecuestre.

El evento, autorizado por la NRCHA, incluye 45 categorías, más de $81,000 en premios y reconocimientos, y jinetes provenientes de todo el oeste del país. El evento del año pasado atrajo a 170 caballos y 313 participantes.

Los espectadores podrán ver a caballos de alto nivel competir en cutting, reining y fence work, disciplinas que le han dado a esta competencia el apodo de “El mejor espectáculo sobre tierra”.

🏀 CSI FIRMA A BERRETT WILSON

El College of Southern Idaho añadió a otro talentoso recluta para la próxima temporada de basquetbol.

Los Golden Eagles firmaron al guardia-alero Berrett Wilson, de 6 pies con 7 pulgadas, procedente de Madison High School en Rexburg. Wilson fue elegido dos veces Jugador del Año de la Conferencia 5A, anotó más de 1,000 puntos durante su carrera y ayudó a Madison a conquistar cuatro campeonatos distritales.

Se une a un equipo de CSI que viene de terminar como subcampeón nacional y campeón de la Scenic West Athletic Conference, convirtiéndose en el sexto integrante de la clase de reclutamiento 2026-27 de los Golden Eagles.

🏈 DOS BRONCOS EN LA LISTA DEL PREMIO MAXWELL

Boise State es la única universidad de la Pac-12 con dos jugadores incluidos en la lista de candidatos al Premio Maxwell, otorgado al Jugador Universitario de Futbol Americano del Año.

El mariscal de campo Maddux Madsen aparece por segunda temporada consecutiva, después de guiar a los Broncos a otro campeonato de conferencia y a una participación en el College Football Playoff.

El corredor Dylan Riley aparece por primera vez en la lista, luego de acumular 1,125 yardas por tierra y 10 touchdowns la temporada pasada.

Los finalistas del Premio Maxwell serán anunciados más adelante este otoño.

🐯 IDAHO STATE GANA IMPULSO EN SU CAMPAMENTO DE OTOÑO

El programa de futbol americano de Idaho State continúa ganando impulso mientras el campamento de otoño entra en su segunda semana.

El entrenador de safeties Bobby Jay dice que la secundaria de los Bengals está mostrando liderazgo y profundidad, con los veteranos Decker Hagler, Parker Graham y Troy Wilkey destacándose durante los primeros entrenamientos.

Mientras tanto, Idaho State se encuentra apenas fuera del Top 25 de Stats Perform FCS, encabezando la lista de equipos que recibieron votos, y el corredor Dason Brooks fue incluido en la prestigiosa lista de candidatos al Premio Walter Payton.

💰 BOISE STATE ATHLETICS IMPONE RÉCORD DE RECAUDACIÓN

Boise State Athletics recaudó una cifra récord de $42 millones en efectivo y compromisos durante el año fiscal 2026, marcando el quinto año consecutivo con más de $20 millones en recaudación.

El apoyo ayudó a financiar el nuevo Proyecto de la Zona Norte del estadio Albertsons y respaldó becas para estudiantes atletas y mejoras en instalaciones.

Los Broncos también celebraron 11 campeonatos de conferencia, un promedio académico semestral récord para el departamento de 3.48, y lanzaron una nueva campaña para recaudar otros $30 millones antes de que termine su primer año en la Pac-12.

⚽ KAITLYN SLOCUM RECIBE RECONOCIMIENTO NACIONAL

La defensora senior de Boise State Kaitlyn Slocum está recibiendo reconocimiento a nivel nacional.

La originaria de Meridian fue nombrada una de las 40 defensoras a seguir por United Soccer Coaches y es una de solamente tres defensoras de la Pac-12 incluidas en la lista.

Slocum ayudó a dirigir una defensa de los Broncos que consiguió seis partidos sin permitir gol la temporada pasada. Se une a la portera Ava de Leest en las listas de pretemporada, mientras Boise State inicia la temporada 2026 el 12 de agosto en casa contra CSUN.

🌤️ CLIMA

🌫️ HUMO HOY Y CALOR DE TRES DÍGITOS EN CAMINO

Habrá humo generalizado por momentos durante el día de hoy, especialmente desde el final de la mañana hasta las primeras horas de la tarde, aunque todavía tendremos bastante sol y una temperatura máxima cercana a los 87 grados.

El humo continuará esta noche, con una mínima alrededor de 54. Mañana será más caluroso, con zonas de humo, cielo soleado y una máxima cercana a los 93. El calor de tres dígitos llegará el jueves y viernes.

🌫️ MARTES

Humo generalizado, principalmente entre las 11 de la mañana y las 2 de la tarde. Soleado, con una máxima cercana a los 87 grados. Viento del sur-suroeste de 6 a 9 millas por hora, cambiando al oeste-noroeste por la tarde.

🌙 MARTES POR LA NOCHE

Zonas de humo. Mayormente despejado, con una mínima alrededor de 54 grados. Viento del oeste-noroeste de 7 a 9 millas por hora, cambiando al sur después de la medianoche.

☀️ MIÉRCOLES

Zonas de humo. Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 93 grados. Viento en calma, cambiando al noroeste de 5 a 7 millas por hora por la tarde.

🌙 MIÉRCOLES POR LA NOCHE

Humo disperso. Mayormente despejado, con una mínima alrededor de 59 grados. Viento del oeste-noroeste de 5 a 8 millas por hora, cambiando al sur-sureste después de la medianoche.

🔥 JUEVES

Humo disperso antes de las 5 de la tarde. Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 100 grados.

🌙 JUEVES POR LA NOCHE

Despejado, con una mínima alrededor de 64 grados.

🔥 VIERNES

Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 100 grados.

🌙 VIERNES POR LA NOCHE

Mayormente despejado, con una mínima alrededor de 65 grados.

☀️ SÁBADO

Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 99 grados.

🌙 SÁBADO POR LA NOCHE

Mayormente despejado, con una mínima alrededor de 66 grados.

☀️ DOMINGO

Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 96 grados.

🌙 DOMINGO POR LA NOCHE

Mayormente despejado, con una mínima alrededor de 64 grados.

☀️ LUNES

Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 94 grados.

Benjamín "El Chupacabras" Reed
Latest posts by Benjamín "El Chupacabras" Reed (see all)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *