Noticias – 5 de Junio 2025

💼 Empleo y Economía

Tasa de Desempleo en Idaho: La tasa de desempleo en Idaho se mantuvo en 3.7% en abril. Twin Falls destacó con un aumento del 0.2% el mes pasado y un incremento anual del 3.4%, uno de los más altos del estado. A nivel estatal, los empleos no agrícolas aumentaron en 3,700 durante abril.
Despidos en Simplot: La empresa agroindustrial J.R. Simplot, con sede en Boise, está reestructurándose, lo que ha provocado despidos tanto en Idaho como en el extranjero. Aunque no se han confirmado cifras, empleados han reportado pérdidas de empleo en redes sociales. Simplot afirma que los cambios responden a ajustes en el mercado global.
Actualización de Contactos Comerciales: Autoridades de Twin Falls solicitan a los dueños de negocios que actualicen su información de contacto clave. Esto permite que los servicios de emergencia actúen con rapidez en caso de incendios o robos. La información es confidencial y solo se usa en emergencias.

🛣️ Tráfico e Infraestructura

Cambios de Límite de Velocidad en Filer: Están cambiando los límites de velocidad sobre la carretera 30 en Filer. Nuevos letreros y luces intermitentes advertirán a los conductores. Este verano, la policía emitirá advertencias para que los conductores se adapten antes del inicio del ciclo escolar, con el fin de aliviar problemas de tráfico.

🏫 Educación y Política

Controversia por Vales Escolares: Habitantes del Valle Mágico llenaron un foro comunitario para expresar su preocupación por el Proyecto de Ley 93, que asigna 50 millones de dólares a vales escolares para educación privada y en casa. Panelistas criticaron la falta de transparencia y advirtieron que podría afectar la financiación de las escuelas públicas. Se realizarán más foros esta semana en Burley, Gooding y Jerome.

🚒 Emergencias y Seguridad

Incendio en Boise: Un incendio en un complejo de apartamentos en Boise el miércoles por la noche dejó a cuatro unidades sin electricidad. Los bomberos contuvieron el fuego a una sola unidad. No hubo heridos entre los residentes, pero un bombero sufrió lesiones menores. La causa está bajo investigación.

🌈 Eventos Comunitarios

Festival del Orgullo en Twin Falls: Este sábado regresa el Festival del Orgullo en Twin Falls, celebrando su quinto aniversario en City Park con comida, música, shows de drag y área infantil. Inicia el viernes a las 7 p.m. con una marcha y mitin. El festival del sábado será de 11 a 7, organizado por Southern Idaho Pride y The Queer Cupboard. ¡Todos son bienvenidos!

⚾ Deportes

Béisbol de Legionarios:
- Salmon vs. Gooding: Salmon barrió la serie con victorias de 13-3 y 16-0. Cooper Rogers se fue de 3-3 con dos impulsadas en el primer juego para Gooding.
- Twin Falls Cowboys B vs. Jerome: Cowboys arrasaron 17-1 y 19-1. Kamden Richter y Andryk Reynolds dominaron en la loma, mientras Brody Solosabal y Porter Heider lideraron la ofensiva.
- Post 4 Rays B vs. Twin Falls Hawks: Rays ganaron 5-0 y 15-4. Max Heider ponchó a nueve en el primer juego y conectó dos hits en el segundo.
- Filer vs. Kimberly: Filer ganó el primer juego 6-5 con buena actuación de Brett Paxton. Kimberly respondió en el segundo con marcador de 9-3 gracias a Gardner (dos hits, tres impulsadas) y una actuación completa de Gunner Stringham.
Rodeo: Tylee Chadwick de Kimberly clasificó al estatal tras ganar el título de Vaquera Integral del Distrito 6. La estudiante de segundo año participará en cuatro eventos y buscará llegar al nacional en Wyoming el próximo mes.
Carrera FitOne: Hoy abre el registro con descuento para la carrera St. Luke’s FitOne, programada para el 20 de septiembre. Habrá 5K, 10K, medio maratón y una carrera divertida de 1.2 millas. Niños menores de 12 años se registran gratis con un adulto. Todas las rutas terminan en Ann Morrison Park con música y comida. ¡Hoy cuesta solo $25—mañana sube el precio!
Golf: Justin Anderson de Thunder Ridge ganó el Torneo Clasificatorio Junior de Idaho Uswing Mojing en Twin Falls, tras haberse coronado campeón estatal 6A. Con un total de 146 golpes, representará a Idaho en el Campeonato Mundial Juvenil en Torrey Pines en julio.

☀️ Clima

Hoy (jueves): Parcialmente soleado por la mañana, despejando por la tarde. Máxima de 78°F. Viento ligero del noroeste entre 5 y 7 mph por la tarde.
Esta noche: Cielo mayormente despejado. Mínima de 51°F. Viento del noroeste entre 5 y 8 mph, luego variable después de medianoche.
Viernes: Soleado, con máxima de 83°F. Viento del noroeste de 5 a 8 mph.
Viernes por la noche: Parcialmente nublado, mínima de 54°F. Viento del noroeste de 6 a 10 mph, cambiando a suroeste después de medianoche.
Sábado: Soleado, máxima de 89°F.
Sábado por la noche: Mayormente despejado, mínima de 60°F.
Domingo: Soleado y caluroso, máxima de 93°F.
Domingo por la noche: Despejado, mínima de 61°F.
Lunes: Soleado y muy caluroso, máxima de 95°F.
Lunes por la noche: Parcialmente nublado, mínima de 62°F.
Martes: Mayormente soleado y caluroso, máxima de 92°F.
Martes por la noche: Mayormente nublado, mínima de 60°F.
Miércoles: 20% de probabilidad de lluvia. Mayormente soleado, máxima de 87°F.

Author
Recent Posts

Benjamín "El Chupacabras" Reed

El Chupacabras es un destacado periodista y locutor que ha vivido en México y el Sudamérica. Ha trabajado en la radio y televisión y es orgullosamente ciudadano mexicano y estadounidense. Escucha su programa diariamente a las 11 am en 99.1 La Perrona.

Latest posts by Benjamín "El Chupacabras" Reed (see all)